Mein heutiger Arbeitstag lässt sich einfach beschreiben: Man kann sich nicht auf den Feierabend freuen.
Wie bereits erwähnt pflegt unser „Colegio de las Aguas“ eine Partnerschaft mit dem „Colegio Alemán Cali“.
Um diese zu stärken und auszubauen, machen ich und meine Mitweltwärtserin Nana momentan das Colegio Alemán unsicher.
Im Rahmen einer sozialen Woche besuchen wir zusammen mit 10 Schülern der Oberstufe des Colegio Alemán das Colegio de las Aguas, wo sie heute auch sofort ins kalte Wasser geworfen wurden und selbst den Unterricht mitgestalten durften/mussten.
Als wir heute morgen mit dem Bus in Montebello ankamen, verließen sie diesen nur zaghaft und trotteten mit einem Sicherheitsabstand von mindestens drei Metern hinter uns her.
-Sie wurden von der Befürchtung wohlmöglich ausgeraubt zu werden geplagt und ließen uns lieber zunächst die Lage ausboten.
Kaum in der Schule angekommen, wurden sie aber umgehend von dem Charme unserer Kleenen in den Bann gezogen. –Wie die Fotos beweisen, kann sich dem aber auch keiner entziehen. Manch einer der Jungs wusste gar nicht wie ihm geschah, als er plötzlich von zahlreichen Grundschülerinnen umschwärmt wurde.
So gestaltete sich der Rückweg auch ganz anders: Statt betretenem Schweigen, Gelächter und angeregte Diskussionen. –Nana und ich wurden regelrecht mit Fragen gelöchert.
So schnell lernt man lieben, was man zuvor noch gefürchtet hat.
Da Bilder ja schliesslich mehr sagen, als viele schöne Worte:

...das sieht doch fast nach einer waschechten Lehrerin aus

...da kann man ja nur konzentriert
...und begeistert mitarbeiten

Oder etwa nicht?
Wer hat da wohl wen um den Finger gewickelt?
¡heiss umschwärmt!
Dieser junge Mann konnte sich garnicht retten vor lauter Küsschen
Das Bild spricht für sich.
Wie auf den Fotos unschwer zu erkennen, durfte ich mich heute ebenfalls als Lehrerin ausprobieren und versuchen, den Schülern der zweiten Klasse Naturschutz näherzubringen
... es scheint geklappt zu haben. Auf dem Bild steht soviel wie: Wir m¨ssen uns um unsere Natur kümmern. Zum Wohl aller. -frei übersetzt
Es war wunderschön, wieder „meine“ Schüler in den Arm nehmen zu können und zu sehen, wie sie alles Wissen in sich aufsaugen. -Man fühlt sich wie frisch verliebt nach so einem Arbeitstag.

hey maike!
AntwortenLöschendas hört sich ja richtig spannend an. habe gerade erst deinen blog entdeckt und bin schon fast neidisch hier an meinem mit blätterbergen befüllten schriebtisch (hat aber auch was!). gibt es denn eine möglichkeit auch einmal "privater" mit dir zu kommunizieren? das wär toll!
liebe grüße aus freiburg,
tine
ach ja - das wär dann über mail vll? =) tyto.alba@onlinehome.de
AntwortenLöschenLa historia termina ahí?
AntwortenLöschenemanuel_b4r@hotmail.com
emanuelb4r@gmail.com